1743-197SE Brödrost...2DK Brødrister...
1010INSTRUCTION:Please read all instructions before operation your new toaster. We suggest you save the instruction manual for later use.When using el
1111In certain member states, if you purchased the equipment through retail or a distributor, you can return your used equipment to them free of charg
1212EINLEITUNGBevor Sie Ihren neuen Toaster in Gebrauch nehmen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung.Wir empfehlen Ihnen, die Bedienungsanleitung
1313Achtung!Niemals eine Metallbürste zum Reinigen benutzen, da sich Borsten lösen und auf elektrische Teile fallen können, die den Toaster aufler Funk
1414WPROWADZENIEAbyÊcie Paƒstwo mieli pe∏ne zadowolenie z Waszego nowego opiekacza, prosimy Was o dok∏adne przeczytanie instrukcji obs∏ugi zanim zaczn
1515UWAGA!* Nie u˝ywaj stalowych szczotek/gàbek z powierzchnià Êcierajàcà do czyszczenia opiekacza albowiem drobne metalowe w∏oski mogà pozostaç na
1616ВВЕДЕНИЕПожалуйста, прочитайте настоящее руководство по эксплуатации, прежде чем приступите к эксплуатации Вашего нового тостера. Мы рекомендуем В
1717ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ:* Снимите абсолютно всю упаковку с хлеба, прежде чем положить его на тостер.* Избегайте поджаривать хлеб с сахаром или глазур
22INTRODUKTIONSpara bruksanvisningen ifall den skulle behövas vid ett senare tillfälle.VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER• Läs igenom samtliga instrukti
33av sådant avfall. Privata hushåll inom EU kan utan kostnad återlämna sin använda utrustning till angivna insamlingsplatser. Inom vissa länder kan du
44Før De tager Deres nye brødrister i brug, bedes De venligst gennemlæse denne brugsanvisning.Vi anbefaler Dem endvidere at gemme brugsanvisningen, hv
55OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKTBemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbol:Det betyder, at produktet ikke m
66Les gjennom denne bruksanvisningen før du tar i bruk brødristeren.Vi anbefaler deg å ta vare på bruksanvisningen dersom du senere får bruk for å gje
77OPPLYSNINGER OM AVHENDING OG GJENBRUK AV DETTE PRODUKTETVær oppmerksom på at dette Adexi-produkt er utstyrt med dette symbolet:Det betyr at produkte
88Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ennen kuin otat uuden leivänpaahtimen käyttöösi.Suosittelemme lisäksi käyttöoppaan säilyttämistä tulevaa käyt
99TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTYKSESTÄ Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla:Tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätte
Commentaires sur ces manuels