DK 2 skivers brødrister i rustfrit stål...2SE 2 skivors-brödrost i rostfritt stål ...5NO 2 skive
GARANTIEN GJELDER IKKE- dersom ovennevnte punkter ikke overholdes,- dersom apparatet ikke er riktig vedlikeholdt,har vært utsatt for maktbruk eller
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteenkäyttöönottoa, niin hyödyt enemmän uudestaleivänpaahtimestasi. Suosittelemme lisäksi käyttöohjeen säil
- Leivänpaahtimeen ei saa laittaa paksujaleipäviipaleita, sillä ne saattavat juuttualeipäkoriin. - Jos leipäviipale juuttuu paahtimen sisään,irrota
YMPÄRISTÖSUOSITUSToimintakelvoton sähköinen tai elektroninen laitetulee hävittää ilman turhaa ympäristönkuormittamista. Laite tulee hävittää kunnanant
Please read all instructions before operating yournew Ide-Line toaster. We suggest that you savethe instruction manual for later use.When using electr
- If the bread gets stuck in the toaster,remove the plug from the power outlet andlet the toaster cool off. - Move the carriage up and down a couple
THE WARRENTY DO NOT COVER:- If the above points have not been observed.- If the appliance has not been properlymaintained, if force has been used ag
Damit Sie an Ihrem Toaster möglichst ungetrübteFreude haben, bitten wir Sie, vor Inbetriebnahmedes Gerätes diese Gebrauchsanweisung zustudieren. Wir e
WICHTIGE HINWEISE- Vor der Bestückung des Toasters das Brotvon jeglicher Verpackung befreien.- Keine gezuckerten und/oder mit Glasurüberzogenen sowi
REINIGUNG- Zum Reinigen stets den Netzstecker ziehenund den Toaster vollständig abkühlenlassen.- Ein Krümelentfernung muss regelmäßigerfolgen.- Rei
For at De kan få mest glæde af Deres brødrister,bedes De venligst gennemlæse dennebrugsanvisning, før De tager apparatet i brug.Vi anbefaler Dem endvi
AbyÊcie Paƒstwo mieli pe∏ne zadowolenie zWaszego nowego opiekacza, prosimy Was odok∏adne przeczytanie instrukcji obs∏ugi zanimzaczniecie go u˝ywaç.Zal
WA˚NE UWAGI- Usuƒ wszelkie opakowanie z pieczywaprzed w∏o˝eniem do opiekacza.- Unikaj opiekania pieczywa z glazurà i/lubcukrem oraz tostów z serem i
KONSERWACJA- Wyjmij wtyczk´ z gniazdka sieciowego ipozostaw opiekacz do ca∏kowitegowystygni´cia.- Okruchy z opiekacza nale˝y usuwaç cz´sto. - Zewn
Для того, чтобы Вы смогли правильнопользоваться Вашим новым тостером, мынастоятельно просим Вас прочитатьнастоящее руководство по эксплуатации.Мы реко
ОБЗОР ФУНКЦИЙ1. Электронный контроль нагревания2. Светящаяся кнопка размораживания 3. Кнопка прерыва4. Светящаяся кнопка повторного разогрева5. Ручка
горизонтальными волнами). Кнопка загоритсяи разогрев будет протекать быстрее, чемобычно.ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫВ Вашем тостере можно разогревать разныесорта х
26OT-271 IM 24/02/03 12:50 Side 26
- Hvis en skive brød skulle sætte sig fast,tages stikket ud af stikkontakten, ogbrødristeren køles af. - Før håndtaget op og ned et par gange for at
MILJØ TIPSEt el/elektronik produkt bør, når det ikke længereer funktionsdygtigt, bortskaffes med mindst muligmiljøbelastning. Apparatet skal bortskaff
För att du ska få största möjliga glädje av dinbrödrost, ber vi dig läsa igenom dennabruksanvisning, innan du tar den i bruk.Vi rekommenderar att du s
- För handtaget upp och ner ett par gånger föratt få ut brödet. Om brödet fortfarande sitterfast, vänd brödrosten upp och ner och skakaförsiktigt til
GARANTIN GÄLLER INTE: - Om ovanstående inte följs.- Om apparaten har misskötts, varit utsatt förvåld eller tagit annan form för skada.-Vid fel som upp
For at du skal få mest mulig glede av din nyebrødrister, ber vi deg vennligst lese gjennomdenne bruksanvisningen før apparatet tas i bruk.Dessuten anb
- Beveg håndtaket noen ganger opp og nedfor å få løs brødet. Hvis brødet fortsatt sitterfast, snu brødristeren på hodet og ristforsiktig til brødet l
Commentaires sur ces manuels