Melissa 643-040/74 Manuel d'utilisateur

SE Brödrost ...2DK Brødrister ...

INTRODUCTIONPlease read all instructions before operating yournew toaster. We suggest you save the instructionmanual for later use.When using electric

increase in relation to the numbers. Pushdown the carriage. Be aware that thecarriage will not latch down unless the plugis in the power outlet and tu

BEDIENUNGSANLEITUNGUm möglichst viel Freude an Ihrem Toaster zuhaben, machen Sie sich bitte mit dieserBedienungsanleitung vertraut, bevor Sie dasGerät

ANWENDUNG- Hinweis: Bei den ersten Einsätzen kann sichetwas Rauch/Geruch entwickeln. Dies istvöllig ungefährlich und hört nach wenigenEinsätzen auf.-

WPROWADZENIEAbyÊcie Paƒstwo mieli pe∏ne zadowolenie znowego opiekacza firmy, prosimy Was odok∏adne przeczytanie instrukcji obs∏ugi zanimzaczniecie g

U˚YTKOWANIE- Na poczàtku u˝ytkowania nowego opiekaczamo˝e powstaç nieznaczne dymienie, jestono niegroêne i ustàpi po up∏ywie krótkiegoczasu.- W∏ó˝ w

ВВЕДЕНИЕЧтобы Вы смогли правильно пользоватьсяВашим новым тостером Ide-Line, мынастоятельно просим Вас прочитатьнастоящее руководство по эксплуатации,

Если это не помогает, переверните тостервверх дном и осторожно потрясите его,пока не освободиться застрявший ломоть.- Не пользуйтесь металлическимипр

ГА РАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ТЕРЯЮТСИЛУ В СЛУЧАЕ:- Невыполнения требований настоящейинструкции.- Неавторизованного вскрытия изделия.- Нарушения прави

19WT-101A_IM 02/02/05 11:06 Side 19

INTRODUKTIONFor at De kan få mest glæde af Deres brødrister,bedes De venligst gennemlæse dennebrugsanvisning, før De tager apparatet i brug.Vi anbefal

BRUG- Bemærk at der ved brug de første gange kanudvikles en lille smule røg/lugt. Dette er dogganske ufarligt og vil hurtigt forsvinde. - Sæt stikke

INTRODUKTIONFör att du ska få största möjliga glädje av dinbrödrost, ber vi dig läsa igenom dennabruksanvisning, innan du börjar användabrödrosten.Vi

ANVÄNDNING- Det kan uppstå en aning rök/lukt de förstagångerna brödrosten används. Detta är dockofarligt och kommer att försvinna. - Sätt i kontakte

For at du kan få mest mulig glede av dinbrødrister, ber vi deg vennligst lese gjennomdenne bruksanvisningen før den tas i bruk.Dessuten anbefaler vi a

BRUK- Legg merke til at det kan utvikle seg littrøyk/lukt ved førstegangsbruk. Dette er doghelt ufarlig og forsvinner raskt igjen. - Sett støpselet

JOHDANTOLue tämä käyttöopas ennen kuin otat uudenleivänpaahtimesi käyttöön. Suosittelemme lisäksikäyttöoppaan säilyttämistä mahdollista tulevaakäyttöä

KÄYTTÖ- Huomaa, että ensimmäisillä käyttökerroillasaattaa syntyä hieman savua ja pahaa hajua.Tämä on täysin vaaratonta ja häviää/lakkaanopeasti. - L